FWIW, the base story turns up in several sources, so it's probably right enough.

And also, DAMN funny. :)

Also, now I want to check that bastard thing again. I was reading a Cornwall church register of something the other day, and Bastard turns out of be a fairly common last name. Yeah, I'm all wtf there too.